श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 47: अभिमन्युका पराक्रम, छ: महारथियोंके साथ घोर युद्ध और उसके द्वारा वृन्दारक तथा दस हजार अन्य राजाओंके सहित कोसलनरेश बृहद्‍बलका वध  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  7.47.17 
तस्मिन् द्रोणो बाणशतं पुत्रगृद्धी न्यपातयत्।
अश्वत्थामा तथाष्टौ च परीप्सन् पितरं रणे॥ १७॥
 
 
अनुवाद
तब पुत्र-प्रेम में लीन द्रोणाचार्य ने अभिमन्यु को सौ बाणों से घायल कर दिया। इसके अतिरिक्त, अपने पिता की रक्षा करते हुए अश्वत्थामा ने भी युद्धस्थल में अभिमन्यु पर आठ बाण छोड़े।
 
Then Dronacharya, who had love for his son, shot Abhimanyu with a hundred arrows. Also, while protecting his father, Ashwatthama shot eight arrows at him in the battlefield. 17॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas