यदि युद्धभूमि में कोई शत्रु तुम्हारी आँखों के सामने आ जाए और तुम उसे पकड़ना चाहो, तो चाहे समस्त देवताओं सहित समस्त पाण्डव भी उसकी रक्षा करें, तो भी वह निश्चय ही तुमसे बच नहीं सकेगा॥8॥
If any enemy appears before your eyes on the battlefield and you wish to capture him, then even if all the Pandavas along with all the Gods are protecting him, he will certainly not be able to escape from you. ॥ 8॥