श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 32: कौरव-पाण्डव-सेनाओंका घमासान युद्ध,भीमसेनका कौरव महारथियोंके साथ संग्राम, भयंकर संहार, पाण्डवोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण, अर्जुन और कर्णका युद्ध, कर्णके भाइयोंका वध तथा कर्ण और सात्यकिका संग्राम  »  श्लोक 74-75h
 
 
श्लोक  7.32.74-75h 
अश्वैरश्वा गजैर्नागा रथिनो रथिभि: सह॥ ७४॥
संयुक्ता: समदृश्यन्त पत्तयश्चापि पत्तिभि:।
 
 
अनुवाद
घोड़े घोड़ों से, हाथी हाथियों से, सारथी सारथी से और पैदल सैनिक पैदल सैनिकों से लड़ते हुए दिखाई दिए।
 
Horses were seen fighting with horses, elephants with elephants, charioteers with charioteers, and footmen with footmen. 74 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)