हाथी, घोड़े और रथों पर सवार होकर लड़ने वाले अनेक योद्धा अर्जुन के हजारों बाणों से घायल और पीड़ित होकर, खुले बालों के साथ भूमि पर गिर पड़े।
Many warriors, fighting on elephants, horses and chariots, fell on the ground with their hair open, wounded and afflicted by Arjuna's thousands of arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
