| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 31: कौरव-पाण्डव-सेनाओंका घमासान युद्ध तथा अश्वत्थामाके द्वारा राजा नीलका वध » श्लोक 6 |
|
| | | | श्लोक 7.31.6  | द्रोणं द्रोणमिति क्रूरा: पञ्चाला: समचोदयन्।
मा द्रोणमिति पुत्रास्ते कुरून् सर्वानचोदयन्॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | क्रूर पांचाल सैनिक एक दूसरे को भड़काने लगे, "अरे! द्रोणाचार्य को पकड़ लो, द्रोणाचार्य को बंदी बना लो" और आपका पुत्र समस्त कौरवों को आदेश दे रहा था कि देखो, शत्रु द्रोणाचार्य को न पकड़ लें। | | | | The cruel Panchala soldiers started inciting each other, "Hey! Capture Dronacharya, make Dronacharya a prisoner" and your son was ordering all the Kauravas to see that the enemy does not capture Dronacharya. | | ✨ ai-generated | | |
|
|