Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.3.1: संजय कहते हैं - महाराज! महातेजस्वी महात्मा भीष्म बाणों की शय्या पर सो रहे थे। उस समय वे प्रलयकाल में प्रचण्ड वायु द्वारा सोये हुए समुद्र के समान दिख रहे थे। | mahabharat अध्याय 7.3: भीष्मजीके प्रति कर्णका कथन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं - महाराज! महातेजस्वी महात्मा भीष्म बाणों की शय्या पर सो रहे थे। उस समय वे प्रलयकाल में प्रचण्ड वायु द्वारा सोये हुए समुद्र के समान दिख रहे थे।
Sanjaya says - Maharaj! The immensely radiant Mahatma Bhishma was sleeping on a bed of arrows. At that time he looked like the ocean sucked up by the great wind during the time of deluge.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
