जैसे बादलों में बिजली चमकती है, वैसे ही हम महातेजस्वी द्रोणाचार्य के सुवर्ण-मंडित धनुष को सब दिशाओं में चमकते हुए देख सकते थे ॥ 35॥
Just as lightning flashes in the clouds, we could see the golden-decorated bow of the immensely illustrious Dronacharya shining in all directions. ॥ 35॥