व्यासजी बोले- अर्जुन! तुमने भगवान शंकर को देखा है, जो प्रजापतियों में प्रथम हैं, जो तेजस्वी, सर्वशक्तिमान और सर्वशक्तिशाली हैं, जो भूर्लोक, भुवर्लोक आदि समस्त लोकों के स्वरूप हैं, जो दिव्य मूर्ति के धारक हैं तथा समस्त लोकों के अधिपति एवं स्वामी हैं। वे वरद देवता सम्पूर्ण जगत के ईश्वर हैं, तुम उनकी शरण में जाओ।
Vyasji said- Arjun! You have seen Lord Shankar, the God who is the first among the Prajapatis, who is bright, omnipotent and omnipotent, who is the form of all the planets like Bhurlok, Bhuvarlok etc., who is the holder of the divine idol and the ruler and master of all the worlds. That Varad Devta is the God of the entire world, you go in his refuge. 9-10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥