| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 2: कर्णकी रणयात्रा » श्लोक 36 |
|
| | | | श्लोक 7.2.36  | वरूथिना महता सध्वजेन
सुवर्णमुक्तामणिरत्नमालिना।
सदश्वयुक्तेन रथेन कर्णो
मेघस्वनेनार्क इवामितौजा:॥ ३६॥ | | | | | | अनुवाद | | सोने, मोतियों, रत्नों और बहुमूल्य रत्नों की मालाओं से सुसज्जित सुन्दर ध्वजा से सुशोभित, उत्तम घोड़ों द्वारा जुते हुए तथा मेघ के समान घोर शब्द करने वाले रथ को हाँकते हुए महाबली कर्ण विशाल सेना के साथ युद्धभूमि की ओर चल पड़े। | | | | Adorned with a beautiful flag adorned with garlands of gold, pearls, precious stones and precious stones, drawn by excellent horses and driving a chariot making a loud noise like that of a cloud, the illustrious Karna proceeded towards the battlefield with a huge army. | | ✨ ai-generated | | |
|
|