Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.2.3: जब रथियों में श्रेष्ठ भीष्म शत्रुओं द्वारा मारे गये, तब जैसे पिता अपने पुत्रों को संकट से बचाने के लिए जाता है, उसी प्रकार रथी पुत्र कर्ण डूबती हुई नाव के समान आपके पुत्र की सेना को बचाने के लिए बड़ी शीघ्रता से दुर्योधन के पास आया। | mahabharat अध्याय 7.2: कर्णकी रणयात्रा । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब रथियों में श्रेष्ठ भीष्म शत्रुओं द्वारा मारे गये, तब जैसे पिता अपने पुत्रों को संकट से बचाने के लिए जाता है, उसी प्रकार रथी पुत्र कर्ण डूबती हुई नाव के समान आपके पुत्र की सेना को बचाने के लिए बड़ी शीघ्रता से दुर्योधन के पास आया।
When Bhishma, the best of charioteers, was killed by the enemies, just as a father goes to save his sons from danger, similarly, Karna, the son of a charioteer, came to Duryodhana in great haste to rescue your son's army like a sinking boat.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥