| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 2: कर्णकी रणयात्रा » श्लोक 3 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.2.3  | हते तु भीष्मे रथसत्तमे परै-
र्निमज्जतीं नावमिवार्णवे कुरून्।
पितेव पुत्रांस्त्वरितोऽभ्ययात् तत:
संतारयिष्यंस्तव पुत्रस्य सेनाम्॥ ३॥ | | | | | | अनुवाद | | जब रथियों में श्रेष्ठ भीष्म शत्रुओं द्वारा मारे गये, तब जैसे पिता अपने पुत्रों को संकट से बचाने के लिए जाता है, उसी प्रकार रथी पुत्र कर्ण डूबती हुई नाव के समान आपके पुत्र की सेना को बचाने के लिए बड़ी शीघ्रता से दुर्योधन के पास आया। | | | | When Bhishma, the best of charioteers, was killed by the enemies, just as a father goes to save his sons from danger, similarly, Karna, the son of a charioteer, came to Duryodhana in great haste to rescue your son's army like a sinking boat. | | ✨ ai-generated | | |
|
|