Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.2.25: हाथी को बाँधने वाली अनोखी सुवर्णमयी रस्सी और कमल के चिह्न वाली दिव्य एवं अद्भुत ध्वजा को स्वच्छ एवं सुन्दर वस्त्र से पोंछकर ले आओ। इसके अतिरिक्त सुन्दर ढंग से गूँथी हुई अनोखी माला और मुरमुरे आदि शुभ वस्तुएँ भी भेंट करो॥ 25॥ | mahabharat अध्याय 7.2: कर्णकी रणयात्रा । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हाथी को बाँधने वाली अनोखी सुवर्णमयी रस्सी और कमल के चिह्न वाली दिव्य एवं अद्भुत ध्वजा को स्वच्छ एवं सुन्दर वस्त्र से पोंछकर ले आओ। इसके अतिरिक्त सुन्दर ढंग से गूँथी हुई अनोखी माला और मुरमुरे आदि शुभ वस्तुएँ भी भेंट करो॥ 25॥
Wipe the unique golden rope used for tying the elephant and the divine and wonderful flag bearing the symbol of lotus with clean and beautiful clothes and bring it. Besides this, present auspicious items like a unique garland woven in a beautiful manner and puffed rice etc.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥