मित्रब्रह्मगुरुद्रोही जाल्मक: सुविगर्हित:।
पाञ्चालापसदश्चाद्य न मे जीवन् विमोक्ष्यते॥ ४५॥
अनुवाद
वह अत्यन्त निन्दित पांचालकुल कलंक पामर धृष्टद्युम्न, जिसने अपने मित्र, ब्राह्मण और गुरु के साथ विश्वासघात किया है, आज मेरे हाथ से जीवित बचकर नहीं जा सकेगा। 45॥
‘That highly condemned Panchalakul Kalank Palmer Dhrishtadyumna, who has betrayed his friend, Brahmin and Guru, will not be able to escape alive from my hands today.’ 45॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
