श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 182: कर्णने अर्जुनपर शक्ति क्यों नहीं छोड़ी, इसके उत्तरमें संजयका धृतराष्ट्रसे और श्रीकृष्णका सात्यकिसे रहस्ययुक्त कथन  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.182.10 
इति प्राज्ञ: प्रज्ञयैतद् विचिन्त्य
घटोत्कचं सूतपुत्रेण युद्धे।
अघातयद् वासुदेवो नृसिंह:
प्रियं कुर्वन् पाण्डवानां हितं च॥ १०॥
 
 
अनुवाद
ऐसा विचार करके अपनी बुद्धि से मनुष्यों में सिंह के समान वीर और बुद्धिमान वासुदेवनन्दन श्रीकृष्ण ने पाण्डवों से प्रेम और हित किया तथा युद्ध में सूतपुत्र कर्ण के द्वारा घटोत्कच का वध करवा दिया॥10॥
 
Thinking this with his wisdom, Vasudevanandan Shri Krishna, who is as brave and intelligent as a lion among humans, loved and benefited the Pandavas and got Ghatotkacha killed in the battle by Suta's son Karna. 10॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas