Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.181.10: उस गदा को वहाँ गिरा हुआ देखकर रोहिणी नन्दन बलराम ने उसका प्रतिकार करने के लिए स्थूनाकर्ण नामक अस्त्र का प्रयोग किया।   |   mahabharat अध्याय 7.181: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको जरासंध आदि धर्मद्रोहियोंके वध करनेका कारण बताना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 181: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको जरासंध आदि धर्मद्रोहियोंके वध करनेका कारण बताना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.181.10 
तामापतन्तीं दृष्ट्वैव गदां रोहिणिनन्दन:।
प्रतिघातार्थमस्त्रं वै स्थूणाकर्णमवासृजत्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
उस गदा को वहाँ गिरा हुआ देखकर रोहिणी नन्दन बलराम ने उसका प्रतिकार करने के लिए स्थूनाकर्ण नामक अस्त्र का प्रयोग किया।
 
Seeing that mace falling there, Rohini Nandan Balarama used the weapon called Sthunakarna to counter it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)