तत्पश्चात् सिंहों की गर्जना के साथ शंख, नगाड़े और ढोल आदि बाजे बजने लगे। माया का नाश और राक्षस का वध हुआ देखकर कौरव सैनिक हर्ष में भरकर जोर-जोर से गर्जना करने लगे।
Thereafter, along with the roars of the lions, the instruments like conch, kettledrums and drums started playing. Seeing that Maya had been destroyed and the demon had been killed, the Kaurava soldiers, filled with joy, started roaring loudly. 63.
