हे कौरवराज ! तत्पश्चात उसमें से बिजली प्रकट हुई और जलती हुई उल्काएँ गिरने लगीं। इसके साथ ही हजारों नगाड़ों के समान अत्यन्त भयानक शब्द होने लगा॥ 25॥
O King of Kauravas! Thereafter lightning appeared from it and burning meteors started falling. Along with this a very terrifying sound like the sound of thousands of drums started coming.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
