श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 179: घटोत्कचका घोर युद्ध तथा कर्णके द्वारा चलायी हुई इन्द्रप्रदत्त शक्तिसे उसका वध  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  7.179.2 
तस्य तं तुमुलं शब्दं श्रुत्वा कुञ्जरकम्पनम्।
तावकानां महाराज भयमासीत् सुदारुणम्॥ २॥
 
 
अनुवाद
महाराज! उसकी भयानक गर्जना हाथियों को भी भयभीत करने वाली थी। उसे सुनकर आपके योद्धा अत्यन्त भयभीत हो गये।
 
Maharaj! His terrifying roar was enough to frighten even elephants. Hearing it, your warriors were filled with great fear.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas