फिर वह अपने हाथों से हाथ मलता हुआ, दांतों से होंठ काटता हुआ, पुनः हाथियों के समान बलवान गधों से खींचे जाने वाले तथा राक्षसों के समान मुख वाले माया-निर्मित रथ पर बैठ गया और अपने सारथि से बोला, 'मुझे सारथिपुत्र कर्ण के पास ले चलो।'
Then he, rubbing his hands with his hands, biting his lips with his teeth, again sat in the Maya-made chariot drawn by strong donkeys like elephants and having faces like those of devils and said to his charioteer, 'Take me to Karna, the son of a charioteer.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥