श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम  »  श्लोक 79-80
 
 
श्लोक  7.175.79-80 
स दृष्ट्वा पुनरायान्तं रथेन रथिनां वरम्॥ ७९॥
घटोत्कचमसम्भ्रान्तं राक्षसैर्बहुभिर्वृतम्।
सिंहशार्दूलसदृशैर्मत्तमातङ्गविक्रमै:॥ ८०॥
 
 
अनुवाद
तभी कर्ण ने देखा कि महारथी घटोत्कच अपने रथ पर सवार होकर पुनः आ रहा है। वह तनिक भी भयभीत नहीं था। सिंह, शार्दूल और मतवाले हाथियों के समान शक्तिशाली अनेक राक्षसों ने उसे घेर लिया था।
 
At that time Karna saw Ghatotkacha, the best of charioteers, arriving again on his chariot. He was not at all nervous. Many demons as powerful as lions, sharduls and drunken elephants had surrounded him.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas