श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम  »  श्लोक 46-47h
 
 
श्लोक  7.175.46-47h 
क्षुरान्तं बालसूर्याभं मणिरत्नविभूषितम्॥ ४६॥
चिक्षेपाधिरथे: क्रुद्धो भैमसेनिर्जिघांसया।
 
 
अनुवाद
उस चक्र के दोनों ओर चाकू लगे हुए थे। मणियों और रत्नों से विभूषित वह चक्र प्रातःकाल के सूर्य के समान शोभायमान था। क्रोध में भरकर भीमसेनकुमार घटोत्कच ने अधिरथपुत्र कर्ण को मारने की इच्छा से उस चक्र को चलाया। 46 1/2॥
 
There were knives stuck on the sides of that wheel. That disc adorned with gems and jewels looked like the morning sun. Filled with anger, Bhimsen Kumar Ghatotkacha fired that wheel with the desire to kill Karna, the son of Adhiratha. 46 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas