Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.16.24: इसके अतिरिक्त उस महाबली कुमार ने हजारों बाणों द्वारा द्रोणाचार्य को युद्धभूमि में रोक दिया; क्योंकि उसके हाथ शस्त्र चलाने में निपुण थे और उसने कठिन परिश्रम पर विजय प्राप्त कर ली थी॥ 24॥ | mahabharat अध्याय 7.16: वृषसेनका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका तुमुल युद्ध, द्रोणाचार्यके द्वारा पाण्डवपक्षके अनेक वीरोंका वध तथा अर्जुनकी विजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संवार्य च रणे द्रोणं कुमारस्तु महाबल:।
शरैरनेकसाहस्रै: कृतहस्तो जितश्रम:॥ २४॥
अनुवाद
इसके अतिरिक्त उस महाबली कुमार ने हजारों बाणों द्वारा द्रोणाचार्य को युद्धभूमि में रोक दिया; क्योंकि उसके हाथ शस्त्र चलाने में निपुण थे और उसने कठिन परिश्रम पर विजय प्राप्त कर ली थी॥ 24॥
Moreover, that mighty Kumar stopped Dronacharya on the battlefield with thousands of arrows; for his hands were adept in the art of handling weapons and he had conquered hard work.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
