Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.16.12: हे राजन! तत्पश्चात् पाण्डवों और आपके सैनिकों के बीच देवताओं और दानवों के समान अत्यन्त भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया, जो इतना भयानक था कि रीढ़ की हड्डी में सिहरन दौड़ जाती थी। | mahabharat अध्याय 7.16: वृषसेनका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका तुमुल युद्ध, द्रोणाचार्यके द्वारा पाण्डवपक्षके अनेक वीरोंका वध तथा अर्जुनकी विजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! तत्पश्चात् पाण्डवों और आपके सैनिकों के बीच देवताओं और दानवों के समान अत्यन्त भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया, जो इतना भयानक था कि रीढ़ की हड्डी में सिहरन दौड़ जाती थी।
O King! Then a very fierce battle began between the Pandavas and your soldiers, like that of gods with demons, which was terrifying to the point of sending chills down the spine.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
