जब गाण्डीवधारी अर्जुन ने युद्धभूमि में तुम्हें परास्त किया और तुम्हारे सामने जयद्रथ का वध किया, उस समय तुम्हारा पराक्रम कहाँ था? तुम्हारे अस्त्र-शस्त्र कहाँ चले गए?॥5॥
When Arjuna, the bearer of Gandiva, defeated you on the battlefield and killed Jayadratha in front of you, where was your valour at that time? Where did your weapons go?॥ 5॥