श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 159: अश्वत्थामाका कर्णको मारनेके लिये उद्यत होना, दुर्योधनका उसे मनाना, पाण्डवों और पाञ्चालोंका कर्णपर आक्रमण, कर्णका पराक्रम, अर्जुनके द्वारा कर्णकी पराजय तथा दुर्योधनका अश्वत्थामासे पांचालोंके वधके लिये अनुरोध  »  श्लोक 40-41h
 
 
श्लोक  7.159.40-41h 
हतैश्च हन्यमानैश्च निष्टनद्भिश्च सर्वश:॥ ४०॥
बभूवायोधनं रौद्रं वैवस्वतपुरोपमम्।
 
 
अनुवाद
कुछ लोग मारे जा चुके थे, कुछ मारे जा रहे थे और कुछ लोग हर जगह दर्द से कराह रहे थे। इस कारण युद्धभूमि यमपुरी के समान भयानक प्रतीत हो रही थी।
 
Some people had been killed, some were being killed and some were groaning in pain everywhere. Due to this the battlefield appeared as dreadful as Yampuri.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd