| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 159: अश्वत्थामाका कर्णको मारनेके लिये उद्यत होना, दुर्योधनका उसे मनाना, पाण्डवों और पाञ्चालोंका कर्णपर आक्रमण, कर्णका पराक्रम, अर्जुनके द्वारा कर्णकी पराजय तथा दुर्योधनका अश्वत्थामासे पांचालोंके वधके लिये अनुरोध » श्लोक 36-37h |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.159.36-37h  | निवार्य च शरौघांस्तान् पार्थिवानां महारथ:।
युगेष्वीषासु च्छत्रेषु ध्वजेषु च हयेषु च॥ ३६॥
आत्मनामाङ्कितान् घोरान् राधेय: प्राहिणोच्छरान्। | | | | | | अनुवाद | | राजाओं के बाणों को रोकने के बाद, महान रथी राधा के पुत्र कर्ण ने उनके रथ के जुए, डण्डे, छत्र, ध्वजा और घोड़ों पर भयंकर बाणों से आक्रमण किया, जिन पर उनका नाम अंकित था। | | | | After warding off the arrows of the kings, the great car-warrior Radha's son Karna attacked their chariot yokes, staffs, umbrellas, flags and horses with fierce arrows on which his name was engraved. | | ✨ ai-generated | | |
|
|