इसके बाद वह नीचे उतरकर अपने सुवर्ण-जटित रथ पर सवार होकर अश्वत्थामा के सामने खड़ा हो गया। उस समय वह महातेजस्वी राक्षस पृथ्वी पर खड़े हुए अत्यंत भयंकर कजलगिरि के समान दिखाई दे रहा था।
After this he came down and stood in front of Ashwatthama on his gold-decorated chariot. At that time that illustrious demon looked like a very fearsome Kajalgiri standing on the earth. 88 1/2.