Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.153.38-39h: कान तक खींचे गए उस बाण से घायल होकर कुरुवंशी दुर्योधन अत्यंत अचेत होकर रथ के पिछले भाग में बैठ गया। | mahabharat अध्याय 7.153: कौरव-पाण्डव-सेनाका युद्ध, दुर्योधन और युधिष्ठिरका संग्राम तथा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तेनाकर्णमुक्तेन विद्धो बाणेन कौरव:॥ ३८॥
निषसाद रथोपस्थे भृशं सम्मूढचेतन:।
अनुवाद
कान तक खींचे गए उस बाण से घायल होकर कुरुवंशी दुर्योधन अत्यंत अचेत होकर रथ के पिछले भाग में बैठ गया।
Wounded by that arrow, which was pulled till his ears, Duryodhana of the Kuru dynasty became extremely unconscious and sat down in the rear part of the chariot. 38 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥