|
| |
| |
अध्याय 153: कौरव-पाण्डव-सेनाका युद्ध, दुर्योधन और युधिष्ठिरका संग्राम तथा दुर्योधनकी पराजय
|
| |
| श्लोक 1: संजय कहते हैं: हे राजन! आपकी शक्तिशाली हाथी सेना पाण्डव सेना से अलग होकर युद्ध करने के लिए सभी दिशाओं में फैल गई है। |
| |
| श्लोक 2: यमलोक और परलोक में दीक्षा प्राप्त करके महान पांचाल और कौरव योद्धा परस्पर युद्ध करने लगे॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: एक पक्ष के वीर योद्धा दूसरे पक्ष के योद्धाओं से भिड़ गए और युद्धस्थल में बाणों, तलवारों और शस्त्रों से एक-दूसरे को घायल करने लगे तथा एक-दूसरे को यमलोक भेजने लगे। |
| |
| श्लोक 4: एक दूसरे पर आक्रमण करने वाले रथियों में भयंकर युद्ध होने लगा, जो बहते हुए रक्त की धाराओं के कारण अत्यंत भयानक प्रतीत हो रहा था ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: महाराज! वे मदोन्मत्त हाथी अत्यन्त क्रोध में भरकर आपस में लड़ने लगे और एक-दूसरे को दाँतों से नोचने लगे। |
| |
| श्लोक 6: उस भीषण युद्ध में, महान यश की इच्छा रखने वाले घुड़सवार, भालों, बरछियों और कुल्हाड़ियों से घुड़सवारों को घायल कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 7: महाराज! सैकड़ों पैदल सैनिक, अपने हाथों में शस्त्र लिए, एक-दूसरे पर आक्रमण कर रहे थे, तथा सदैव वीरता के लिए प्रयत्नशील थे। |
| |
| श्लोक 8: आर्य! उस समय कौरवों के साथ युद्ध करने वाले पांचालों को हम उनके नाम, कुल और वंश सुनकर ही पहचान सकते हैं॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: वे सभी योद्धा उस युद्धभूमि में निर्भय होकर घूमते हुए अपने बाणों, भालों और कुल्हाड़ियों से एक दूसरे को परलोक भेज रहे थे। |
| |
| श्लोक 10: हे राजन! सूर्य के अस्त हो जाने के कारण उन योद्धाओं के छोड़े हुए हजारों बाण दसों दिशाओं में फैल नहीं पा रहे थे और न ही उनका प्रकाश हो पा रहा था। |
| |
| श्लोक 11: हे भरतवंशी राजा! जब पाण्डव सैनिक इस प्रकार युद्ध कर रहे थे, तब दुर्योधन सेना में घुस आया। |
| |
| श्लोक 12: सिन्धुराज के वध से वह अत्यन्त दुःखी हुआ, अतः मरने का निश्चय करके वह शत्रु सेना में घुस गया॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: आपका पुत्र रथ की गड़गड़ाहट से दिशाओं को प्रतिध्वनित करता हुआ तथा पृथ्वी को कंपाता हुआ पाण्डव सेना के समक्ष प्रकट हुआ। |
| |
| श्लोक 14: हे भारत! पाण्डव सैनिकों और दुर्योधन के बीच जो भयंकर युद्ध हुआ, वह समस्त सेनाओं का महान विनाश करने वाला था। |
| |
| श्लोक d1: धृतराष्ट्र ने पूछा - द्रोण, कर्ण, कृपा और सात्वतवंशी कृतवर्मा - ये राजा के प्रशंसकों में से हैं, उन्होंने उन्हें युद्ध में जाने से क्यों नहीं रोका? |
| |
| श्लोक d2: युद्ध में राजा की हर प्रकार से रक्षा करनी चाहिए। महर्षियों ने युद्ध के संबंध में इसी सर्वोत्तम नीति का विवेचन किया है। |
| |
| श्लोक d3: संजय! जब मेरा पुत्र विशाल शत्रु सेना में घुस आया, तब मेरे पक्ष के श्रेष्ठ रथियों ने क्या किया? |
| |
| श्लोक d4: संजय बोले, हे भरतवंशी! मैं आपके पुत्र के अद्भुत युद्ध का वर्णन कर रहा हूँ, जो एक तथा अनेक योद्धाओं के बीच हुआ था। सुनिए। |
| |
| श्लोक d5: द्रोणाचार्य, कर्ण और कृपाचार्य के मना करने के बावजूद दुर्योधन पांडव सेना में उसी प्रकार घुस गया, जैसे मगरमच्छ समुद्र में घुस जाता है। |
| |
| श्लोक d6: उन्होंने चारों ओर हजारों बाणों की वर्षा करके पांचालों और पाण्डवों को अपने तीखे बाणों से घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक d7: जिस प्रकार उदित होते हुए सूर्य अपनी किरणों से सर्वत्र फैले हुए अंधकार को नष्ट कर देते हैं, उसी प्रकार आपके पराक्रमी पुत्र ने शत्रु सेना का नाश कर दिया। |
| |
| श्लोक 15-16h: जैसे किरणों से चमकते हुए मध्याह्न के समय सूर्य को कोई नहीं देख सकता, उसी प्रकार पाण्डव उस रणभूमि में सेना के मध्य में खड़े होकर अपने बाणों की ज्वालाओं से शत्रुओं को पीड़ा पहुँचाते हुए आपके पुत्र और अपने भाई दुर्योधन को नहीं देख सके॥15 1/2॥ |
| |
| श्लोक 16-17h: महामनस्वी दुर्योधन से पराजित होकर पांचाल सैनिक इधर-उधर भागने लगे। अब वे भागने में उत्साह दिखा रहे थे। शत्रुओं को परास्त करने में उनमें कोई उत्साह नहीं रह गया था। |
| |
| श्लोक 17-18h: आपके धनुर्धर पुत्र के चलाये हुए सुनहरे पंख और चमकीली धार वाले बाणों से घायल होकर अनेक पाण्डव सैनिक तुरन्त गिर पड़े। |
| |
| श्लोक 18-19h: प्रजानाथ! आपके सैनिकों ने युद्धभूमि में वैसा पराक्रम नहीं दिखाया जैसा आपके पुत्र राजा दुर्योधन ने दिखाया। |
| |
| श्लोक 19-20h: जिस प्रकार हाथी चारों ओर खिले हुए कमल पुष्पों से सुशोभित तालाब को मथता है, उसी प्रकार आपके पुत्र ने युद्धभूमि में पाण्डव सेना को मथ डाला। |
| |
| श्लोक 20-21h: जैसे वायु और धूप के कारण जल सूख जाने पर पद्मिनी व्याकुल हो जाती है, उसी प्रकार आपके पुत्र के तेज से पाण्डव सेना असहाय हो गई ॥20 1/2॥ |
| |
| श्लोक 21-22h: भरत! यह देखकर कि आपके पुत्र ने पाण्डव सेना का संहार कर दिया है, पांचालों ने भीमसेन को अपना नेता बनाकर आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 22-24h: उस समय दुर्योधन ने भीमसेन पर दस बाण, माद्रीकुमार पर तीन-तीन बाण, विराट और द्रुपद पर छः-छः बाण, शिखण्डी पर सौ बाण, धृष्टद्युम्न पर सत्तर बाण, धर्मपुत्र युधिष्ठिर पर सात बाण तथा केकय और चेदिदेश के सैनिकों पर बहुत से तीखे बाण छोड़े। 22-23 1/2॥ |
| |
| श्लोक 24-25h: फिर उसने पाँच बाणों से सात्यकि को घायल कर दिया और द्रौपदी के पुत्रों पर तीन-तीन बाण चलाए। तत्पश्चात दुर्योधन ने युद्धभूमि में घटोत्कच को घायल कर दिया और सिंह के समान दहाड़ा। |
| |
| श्लोक 25-26h: उस महायुद्ध में क्रोध में भरे हुए दुर्योधन ने अपने भयानक बाणों से हाथियों सहित अन्य सैकड़ों योद्धाओं को उसी प्रकार मार डाला, जैसे यमराज अपनी प्रजा का विनाश कर देते हैं। |
| |
| श्लोक 26-27h: हे राजन! उस युद्ध में आपके पुत्र के चलाए हुए बाणों से घायल होकर पाण्डव सेना इधर-उधर भागने लगी। |
| |
| श्लोक 27-28h: महाराज! उस महायुद्ध में पाण्डव सैनिक प्रज्वलित सूर्य के समान तेजस्वी कुरुराज दुर्योधन की ओर देख भी नहीं सकते थे। |
| |
| श्लोक 28-29h: तत्पश्चात् राजा युधिष्ठिर क्रोध में भरकर आपके पुत्र कुरुराज दुर्योधन को मार डालने की इच्छा से उसकी ओर दौड़े॥28 1/2॥ |
| |
| श्लोक 29-30h: शत्रुओं का दमन करने वाले दो वीर कुरुवंशी दुर्योधन और युधिष्ठिर अपने-अपने स्वार्थ के लिए युद्ध में अपना पराक्रम दिखाते हुए एक-दूसरे से भिड़ गए ॥29 1/2॥ |
| |
| श्लोक 30-31h: तब दुर्योधन क्रोधित हो गया और उसने तुरन्त ही दस मुड़े हुए बाणों से युधिष्ठिर को घायल कर दिया और एक बाण से उसका ध्वज काट डाला। |
| |
| श्लोक 31-32h: हे नरदेव! उसने तीन बाणों से महान पाण्डुपुत्र राजा युधिष्ठिर के प्रिय सारथि इन्द्रसेन के मस्तक पर चोट पहुँचाई। |
| |
| श्लोक 32-33h: फिर एक और बाण से महाबली योद्धा दुर्योधन ने राजा युधिष्ठिर का धनुष काट दिया और चार बाणों से उनके चारों घोड़ों को बींध डाला। |
| |
| श्लोक 33-34h: तब राजा युधिष्ठिर क्रोधित हो गए और पलक झपकते ही उन्होंने दूसरा धनुष उठाया और बड़े वेग से कुरुवंशी दुर्योधन को रोक दिया। |
| |
| श्लोक 34-35h: हे महाराज! ज्येष्ठ पाण्डव युधिष्ठिर ने शत्रुओं का संहार करने में तत्पर दुर्योधन के सुवर्णमय विशाल धनुष को दो ही वारों से तीन टुकड़े कर दिया। 34 1/2॥ |
| |
| श्लोक 35-36h: उसी समय उन्होंने दुर्योधन पर दस तीखे बाणों से प्रहार किया। वे सभी बाण दुर्योधन के नाभिस्थलों को भेदते हुए धरती में धँस गए। |
| |
| श्लोक 36-37h: तब भागे हुए पाण्डव योद्धा वापस लौट आये और युधिष्ठिर को उसी प्रकार घेर लिया, जिस प्रकार सभी देवताओं ने वृत्रासुर को मारने के लिए इन्द्र को घेर लिया था। |
| |
| श्लोक 37-38h: आर्य! तत्पश्चात् राजा युधिष्ठिर ने आपके पुत्र राजा दुर्योधन पर सूर्य की किरणों के समान तेजस्वी, अत्यन्त भयंकर एवं अमोघ बाण चलाया और कहा, 'हाय! तू मारा गया।' |
| |
| श्लोक 38-39h: कान तक खींचे गए उस बाण से घायल होकर कुरुवंशी दुर्योधन अत्यंत अचेत होकर रथ के पिछले भाग में बैठ गया। |
| |
| श्लोक 39-40: आदरणीय महाराज! उस समय पांचाल सैनिक अत्यन्त प्रसन्न हुए और चारों ओर यह कहकर कोलाहल मचाने लगे कि 'राजा दुर्योधन मारा गया।' वहाँ बाणों की भयंकर ध्वनि भी सुनाई दे रही थी। |
| |
| श्लोक 41-42h: कुछ ही देर बाद द्रोणाचार्य युद्धभूमि में प्रकट हुए। राजा दुर्योधन ने हर्ष और उत्साह से भरकर अपना प्रबल धनुष हाथ में लिया और 'खड़े रहो, खड़े रहो' कहते हुए पाण्डुपुत्र राजा युधिष्ठिर पर आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 42-43: यह देखकर विजय के लिए उत्सुक पांचाल सैनिक तुरन्त ही उसका सामना करने के लिए आगे बढ़े; परंतु कौरवों में श्रेष्ठ दुर्योधन की रक्षा के लिए द्रोणाचार्य ने उन सबको उसी प्रकार नष्ट कर दिया जैसे सूर्यदेव तेज वायु द्वारा उठे हुए बादलों को नष्ट कर देते हैं ॥42-43॥ |
| |
| श्लोक 44: हे राजन! तत्पश्चात् आपके सैनिकों और युद्ध की इच्छा से एकत्रित हुए शत्रु सैनिकों में महान् युद्ध आरम्भ हो गया। इस युद्ध में बहुत से लोग मारे गए॥44॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|