श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 151: द्रोणाचार्यका दुर्योधनको उत्तर और युद्धके लिये प्रस्थान  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.151.24 
मय्येव हि विशेषेण तथा दुर्योधन त्वयि।
आशंसत परित्राणमर्जुनात् स महीपति:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
दुर्योधन! राजा जयद्रथ ने अर्जुन से अपने प्राणों की रक्षा के लिए मुझ पर और विशेष रूप से तुम पर भरोसा किया था।
 
Duryodhan! King Jayadratha had trusted me and you in particular for the safety of his life from Arjuna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)