Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.149.58: मैं आप दोनों महारथियों को युद्ध में कुशल और श्रेष्ठ देखकर बहुत प्रसन्न हूँ, क्योंकि आप दोनों वीरों को युद्धभूमि से सकुशल लौटते हुए देख रहा हूँ ॥ 58॥   |   mahabharat अध्याय 7.149: श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे विजयका समाचार सुनाना और युधिष्ठिरद्वारा श्रीकृष्णकी स्तुति तथा अर्जुन, भीम एवं सात्यकिका अभिनन्दन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 149: श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे विजयका समाचार सुनाना और युधिष्ठिरद्वारा श्रीकृष्णकी स्तुति तथा अर्जुन, भीम एवं सात्यकिका अभिनन्दन  »  श्लोक 58
 
 
श्लोक  7.149.58 
दिष्टॺा युवां कुशलिनौ संग्रामात् पुनरागतौ।
पश्यामि रथिनां श्रेष्ठावुभौ युद्धविशारदौ॥ ५८॥
 
 
अनुवाद
मैं आप दोनों महारथियों को युद्ध में कुशल और श्रेष्ठ देखकर बहुत प्रसन्न हूँ, क्योंकि आप दोनों वीरों को युद्धभूमि से सकुशल लौटते हुए देख रहा हूँ ॥ 58॥
 
It is a matter of great joy for me to see you two heroes, the best of charioteers and skilled in war, returning safely from the battlefield. ॥ 58॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd