Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.146.54: सोलह बाणों से शल्य को, बत्तीस बाणों से कर्ण को तथा चौसठ बाणों से सिन्धुराज को घायल करके अर्जुन सिंह के समान गर्जना करने लगे।   |   mahabharat अध्याय 7.146: अर्जुनका अद्भुत पराक्रम और सिन्धुराज जयद्रथका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 146: अर्जुनका अद्भुत पराक्रम और सिन्धुराज जयद्रथका वध  »  श्लोक 54
 
 
श्लोक  7.146.54 
शल्यं षोडशभिर्बाणै: कर्णं द्वात्रिंशता शरै:।
सैन्धवं तु चतु:षष्ट्या विद्‍ध्वा सिंह इवानदत्॥ ५४॥
 
 
अनुवाद
सोलह बाणों से शल्य को, बत्तीस बाणों से कर्ण को तथा चौसठ बाणों से सिन्धुराज को घायल करके अर्जुन सिंह के समान गर्जना करने लगे।
 
Having wounded Shalya with sixteen arrows, Karna with thirty-two arrows and Sindhuraja with sixty-four arrows, Arjuna roared like a lion.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd