शिरांसि च महाबाहुश्चिच्छेद निशितै: शरै:॥ ३५॥
हस्तिहस्तान् हयग्रीवान् रथाक्षांश्च समन्तत:।
अनुवाद
अपने तीखे बाणों से शक्तिशाली अर्जुन ने अपने शत्रुओं के सिर, हाथियों की सूँड़, घोड़ों की गर्दनें और रथों की धुरियों तक को काट डाला।
With his sharp arrows, the powerful Arjuna cut off the heads of his enemies, the trunks of elephants, the necks of horses and even the axles of chariots. 35 1/2