यथा पाण्डवमुख्योऽसौ न हनिष्यति सैन्धवम्।
न हि मे युध्यमानस्य सायकानस्यत: शितान्॥ २८॥
सैन्धवं प्राप्स्यते वीर: सव्यसाची धनंजय:।
अनुवाद
मैं पूरी कोशिश करूँगा कि पाण्डव योद्धा अर्जुन सिन्धुराज को न मार सकें। जब तक मैं युद्ध के लिए तैयार रहूँगा और तीखे बाण चलाता रहूँगा, तब तक वीर धनंजय सिन्धुराज को प्राप्त न कर सकेगा।॥28 1/2॥
I will try my best to ensure that the Pandava warrior Arjuna is not able to kill Sindhuraj. As long as I am ready for battle and keep shooting sharp arrows, the brave Dhananjay will not be able to get Sindhuraj.॥ 28 1/2॥
