राजा द्रोणाय चोत्सृष्ट: सैन्धवश्चानिपातित:।
प्रत्युद्याति च शैनेयमेष भूरिश्रवा रणे॥ २९॥
अनुवाद
उन्होंने राजा युधिष्ठिर को द्रोणाचार्य के लिए छोड़ दिया है और सिंधुराज जयद्रथ भी अभी तक नहीं मारा गया है। इसके अतिरिक्त, भूरिश्रवा युद्ध में शिनि के पौत्र सात्यकि की ओर बढ़ रहा है।
‘They left King Yudhishthira for Dronacharya and Sindhuraj Jayadratha has also not been killed yet. Apart from this, Bhurishrava is advancing towards Satyaki, grandson of Shini, in the battle.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
