श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  7.137.32 
प्रतिज्ञेयं मया वृत्ता निहन्तव्यास्तु संयुगे।
विकर्ण तेनासि हत: प्रतिज्ञा रक्षिता मया॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने कहा, "विकर्ण! मैंने युद्धभूमि में धृतराष्ट्र के सभी पुत्रों का वध करने की प्रतिज्ञा की थी। इसीलिए तुम मेरे हाथों मारे गए। ऐसा करके मैंने अपनी प्रतिज्ञा पूरी की है।"
 
He said, 'Vikarna! I had vowed to kill all the sons of Dhritarashtra on the battlefield. That is why you were killed by my hands. By doing this, I have fulfilled my vow.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas