श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 128: भीमसेनका द्रोणाचार्य और अन्य कौरव योद्धाओंको पराजित करते हुए द्रोणाचार्यके रथको आठ बार फेंक देना तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनके समीप पहुँचकर गर्जना करना तथा युधिष्ठिरका प्रसन्न होकर अनेक प्रकारकी बातें सोचना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  7.128.4 
स तैस्तु संवृतो भीम: प्रहसन्निव भारत।
उद्यच्छन् स गदां तेभ्य: सुघोरां सिंहवन्नदन्।
अवासृजच्च वेगेन शत्रुपक्षविनाशिनीम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
उनसे घिरे हुए भीमसेन ने अपनी अत्यन्त भयंकर गदा उठाई, मानो वे हंस रहे हों और गर्जना कर रहे हों। उन्होंने शत्रु सेना को नष्ट करने में समर्थ उस गदा से उन राजाओं पर बड़े जोर से प्रहार किया।
 
Surrounded by them, Bhima raised his extremely fearsome mace as if laughing and roaring, he struck those kings with great force with that mace which is capable of destroying the enemy forces.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas