Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.123.19-20h: जैसे बड़े-बड़े सर्प गरुड़ के भय से अपने बिलों में छिप जाते हैं, उसी प्रकार आपके सभी पराजित सैनिक द्रोणाचार्य के रथ के चारों ओर एकत्र हो गये।   |   mahabharat अध्याय 7.123: सात्यकिका घोर युद्ध और दु:शासनकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 123: सात्यकिका घोर युद्ध और दु:शासनकी पराजय  »  श्लोक 19-20h
 
 
श्लोक  7.123.19-20h 
ततस्ते पर्यवर्तन्त सर्वे द्रोणरथं प्रति॥ १९॥
भयात् पतगराजस्य गर्तानीव महोरगा:।
 
 
अनुवाद
जैसे बड़े-बड़े सर्प गरुड़ के भय से अपने बिलों में छिप जाते हैं, उसी प्रकार आपके सभी पराजित सैनिक द्रोणाचार्य के रथ के चारों ओर एकत्र हो गये।
 
Just as large serpents hide in their holes out of fear of Garuda, similarly all your defeated soldiers gathered around Dronacharya's chariot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd