Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 122: द्रोणाचार्यका दु:शासनको फटकारना और द्रोणाचार्यके द्वारा वीरकेतु आदि पांचालोंका वध एवं उनका धृष्टद्युम्नके साथ घोर युद्ध, द्रोणाचार्यका मूर्च्छित होना, धृष्टद्युम्नका पलायन, आचार्यकी विजय  »  श्लोक 21-22h
 
 
श्लोक  7.122.21-22h 
यावद् भीमो महाबाहुर्विगाह्य महतीं चमूम्॥ २१॥
सोदरांस्ते न गृह्णाति तावत् संशाम्य पाण्डवै:।
 
 
अनुवाद
जब तक महाबाहु भीमसेन विशाल कौरव सेना में प्रवेश करके आपके सभी भाइयों को न पकड़ लें, तब तक आपको पाण्डवों के साथ संधि कर लेनी चाहिए। 21 1/2
 
Until the mighty-armed Bhimasena enters the huge Kaurava army and captures all your brothers, you should make a treaty with the Pandavas. 21 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd