mahabharat 7.121.4: संजय! मेरे पुत्रों के जीवित रहते शिनिनपुत्र सात्यकि युद्धभूमि में कैसे आगे बढ़ सकते हैं? संजय! यह सब मुझे बताओ॥4॥ | mahabharat अध्याय 7.121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन » श्लोक 4



श्लोक 7.121.4
कथं च मम पुत्राणां जीवतां तत्र संजय। शैनेयोऽभिययौ युद्धे तन्ममाचक्ष्व संजय॥ ४॥


अनुवाद
संजय! मेरे पुत्रों के जीवित रहते शिनिनपुत्र सात्यकि युद्धभूमि में कैसे आगे बढ़ सकते हैं? संजय! यह सब मुझे बताओ॥4॥

Sanjaya! How can Satyaki, the son of Shinin, go ahead in the battlefield while my sons are alive? Sanjaya! Tell me all this.॥ 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥