Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.120.23: माननीय राजा! शिनि के पौत्र सात्यकि ने विषैले सर्पों के समान भयंकर बाणों द्वारा अकेले ही मेघों के समान प्रतीत होने वाली आपकी पुत्र की सेना का सामना किया। | mahabharat अध्याय 7.120: सात्यकिद्वारा दुर्योधनकी सेनाका संहार तथा भाइयोंसहित दुर्योधनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
माननीय राजा! शिनि के पौत्र सात्यकि ने विषैले सर्पों के समान भयंकर बाणों द्वारा अकेले ही मेघों के समान प्रतीत होने वाली आपकी पुत्र की सेना का सामना किया।
Honorable King! Satyaki, the grandson of Shini, single-handedly confronted your son's army, which appeared like a cloud of clouds, with his fierce arrows, which were as fierce as poisonous serpents.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥