Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.119.26-27: सात्यकि बोले - सूत! जिस प्रकार इन्द्र दैत्यों का वध करते हैं, उसी प्रकार आज मैं इन मथमुण्डे काम्बोजों का वध करूँगा और ऐसा करके अपनी प्रतिज्ञा पूरी करूँगा। अतः आप मुझे इनके पास ले चलें। इन सबको मारकर ही आज मैं अपने प्रिय मित्र पाण्डवपुत्र अर्जुन के पास जाऊँगा। | mahabharat अध्याय 7.119: सात्यकि और उनके सारथिका संवाद तथा सात्यकिद्वारा काम्बोजों और यवन आदिकी सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सात्यकि बोले - सूत! जिस प्रकार इन्द्र दैत्यों का वध करते हैं, उसी प्रकार आज मैं इन मथमुण्डे काम्बोजों का वध करूँगा और ऐसा करके अपनी प्रतिज्ञा पूरी करूँगा। अतः आप मुझे इनके पास ले चलें। इन सबको मारकर ही आज मैं अपने प्रिय मित्र पाण्डवपुत्र अर्जुन के पास जाऊँगा।
Satyaki said - Suta! Just as Indra kills demons, similarly today I will kill these Mathmunde Kambojas and by doing so I will fulfil my promise. So you take me towards them. Only after killing all of them, today I will go to my dear friend Pandava's son Arjun.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
