Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.116.36-37h: शत्रुओं को संताप देने वाले महाबली कृतवर्मा अपने बलवान शत्रु सात्यकि के द्वारा अत्यन्त घायल हो गए और उसी प्रकार काँपने लगे जैसे भूकम्प आने पर पर्वत काँपने लगता है ॥36 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शत्रुओं को संताप देने वाले महाबली कृतवर्मा अपने बलवान शत्रु सात्यकि के द्वारा अत्यन्त घायल हो गए और उसी प्रकार काँपने लगे जैसे भूकम्प आने पर पर्वत काँपने लगता है ॥36 1/2॥
Kritavarma, the fierce warrior who tormented his enemies, got deeply injured by his powerful enemy Satyaki and started trembling in the same way as a mountain starts shaking during an earthquake. 36 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥