Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.114.47: संजय ने कहा, "भरतश्रेष्ठ! यह सब विपत्ति तुम्हारे अपने पापों के कारण ही आई है। वीर! इसे पाकर तुम नीच मनुष्यों की तरह शोक मत करो। | mahabharat अध्याय 7.114: धृतराष्ट्रका विषादयुक्त वचन, संजयका धृतराष्ट्रको ही दोषी बताना, कृतवर्माका भीमसेन और शिखण्डीके साथ युद्ध तथा पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय ने कहा, "भरतश्रेष्ठ! यह सब विपत्ति तुम्हारे अपने पापों के कारण ही आई है। वीर! इसे पाकर तुम नीच मनुष्यों की तरह शोक मत करो।
Sanjaya said, "Best of the Bharatas! All this trouble has befallen you because of your own sins. Brave one! After getting this, do not grieve like the low-class men.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
