श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 113: सात्यकिका द्रोण और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए काम्बोजोंकी सेनाके पास पहुँचना  »  श्लोक d1
 
 
श्लोक  7.113.d1 
(बाणशब्दरवान् कृत्वा विमिश्रान् शङ्खनिस्वनै:।
युयुधानरथं दृष्ट्वा तावका अभिदुद्रुवु:॥)
 
 
अनुवाद
युयुधान का रथ देखते ही आपके सैनिक शंखों की ध्वनि के साथ बाणों की ध्वनि करते हुए उसकी ओर दौड़े।
 
On seeing Yuyudhan's chariot, your soldiers ran towards him making the sound of arrows mixed with the sound of conches.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)