Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.113.51-52h: राजन! कृतवर्मा उत्तम अस्त्रों का ज्ञाता है। उसने बहुत से बाण चलाकर बाणों के समूह सहित सात्यकि का सिर काट डाला। 51 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 7.113: सात्यकिका द्रोण और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए काम्बोजोंकी सेनाके पास पहुँचना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 113: सात्यकिका द्रोण और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए काम्बोजोंकी सेनाके पास पहुँचना  »  श्लोक 51-52h
 
 
श्लोक  7.113.51-52h 
अथास्य बहुभिर्बाणैरच्छिनत् परमास्त्रवित्॥ ५१॥
समार्गणगणं राजन् कृतवर्मा शरासनम्।
 
 
अनुवाद
राजन! कृतवर्मा उत्तम अस्त्रों का ज्ञाता है। उसने बहुत से बाण चलाकर बाणों के समूह सहित सात्यकि का सिर काट डाला। 51 1/2॥
 
Rajan! Kritavarma is an expert in the best weapons. He fired many arrows and cut off Satyaki's head along with the bunch of arrows. 51 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)