|
| |
| |
श्लोक 7.112.18-19h  |
नागा मेघनिभा राजन् क्षरन्त इव तोयदा:।
नैते जातु निवर्तेरन् प्रेषिता हस्तिसादिभि:॥ १८॥
अन्यत्र हि वधादेषां नास्ति राजन् पराजय:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| राजन्! ये हाथी मेघों के समान दिखते हैं और वर्षा करने वाले मेघों के समान वर्षा करते हैं। हाथी सवारों द्वारा हाँके जाने पर भी ये युद्ध से पीछे नहीं हटते। महाराज! इन्हें मारने के अतिरिक्त किसी भी प्रकार से पराजित नहीं किया जा सकता।॥18 1/2॥ |
| |
| ‘King! These elephants look like clouds and rain like rain-bearing clouds. They never retreat from battle when driven by elephant riders. Maharaj! They cannot be defeated by any means other than killing.॥ 18 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|