Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.106.17: महाराज! जैसे पूर्वकाल में भगवान राम और रावण के बीच युद्ध हुआ था, उसी प्रकार उस रणभूमि में मानव भीमसेन और राक्षस अलम्बुष के बीच भी युद्ध हुआ। | mahabharat अध्याय 7.106: द्रोण और उनकी सेनाके साथ पाण्डव-सेनाका द्वन्द्वयुद्ध तथा द्रोणाचार्यके साथ युद्ध करते समय रथ-भंग हो जानेपर युधिष्ठिरका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तयो: समभवद् युद्धं नरराक्षसयोर्मृधे।
यादृगेव पुरा वृत्तं रामरावणयोर्नृप॥ १७॥
अनुवाद
महाराज! जैसे पूर्वकाल में भगवान राम और रावण के बीच युद्ध हुआ था, उसी प्रकार उस रणभूमि में मानव भीमसेन और राक्षस अलम्बुष के बीच भी युद्ध हुआ।
King! Just as there was a battle between Lord Rama and Ravana in the past, similarly, there was a battle between the human Bhimasena and the demon Alambusha in that battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
