तथा मर्मातिगैर्भीष्मो निजघान महारथान्।
कम्पयन् समरे सेनां पाण्डवानां परंतप:॥ ८५॥
अनुवाद
दूसरी ओर शत्रुओं को पीड़ा देने वाले भीष्म युद्धस्थल में पाण्डव सेना को अपने भेदी बाणों से कंपायमान कर रहे थे तथा उसके महारथियों का संहार कर रहे थे।
On the other hand, Bhishma, the tormentor of his enemies, was shaking the Pandava army in the battlefield with his piercing arrows and killing its great charioteers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
