महाराज! वे युद्धस्थल में योद्धाओं को डाँटते और बाणों से भयभीत करते थे। जैसे सिंह को देखकर मृगों का समूह डर जाता है, उसी प्रकार भीष्म को देखकर सभी राजा भयभीत हो जाते थे॥19॥
Maharaj! He used to scold the warriors on the battlefield and frighten them with arrows. Just like a group of deer get scared on seeing a lion, in the same way all the kings got scared on seeing Bhishma.॥ 19॥