| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 80: भीष्मद्वारा दुर्योधनको आश्वासन तथा सातवें दिनके युद्धके लिये कौरव-सेनाका प्रस्थान » श्लोक 13 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.80.13  | सर्वाणि सैन्यानि तत: प्रहृष्टो
निर्गच्छतेत्याह नृपांश्च सर्वान्।
तदाज्ञया तानि विनिर्ययुर्द्रुतं
गजाश्वपादातरथायुतानि॥ १३॥ | | | | | | अनुवाद | | तत्पश्चात् हर्ष में भरकर दुर्योधन ने समस्त राजाओं और उनकी सेनाओं से कहा, ‘युद्ध के लिए निकल आओ।’ राजा दुर्योधन की आज्ञा पाकर वे समस्त सेनाएँ, जिनमें हजारों हाथी, घोड़े, पैदल और रथ थे, तुरंत युद्ध के लिए चल पड़ीं॥13॥ | | | | Thereafter, Duryodhana, filled with joy, said to all the kings and their armies, "Come out for the war." On receiving the command of King Duryodhana, all those armies, consisting of thousands of elephants, horses, infantry and chariots, immediately proceeded for the battle.॥ 13॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|